News

Una madre y sus dos hijos cruzan el puente del río Suchiate en momentos en que los migrantes centroamericanos cruzan la frontera entre Guatemala y México, cerca de Ciudad Hidalgo, estado de Chiapas, México, el jueves 17 de enero de 2019.

Centenares de Migrantes Hondureños Logran Cruzar a México

Varias familias numerosas, incluso con bebés en brazos, viajan en la segunda caravana de migrantes.
Read More
adolescentes inmigrantes caminan en fila dentro del centro de detenciones en Tornuillo, Texas. Miles más de niños migrantes pudieran haber sido separados de sus familias que lo que ha admitido el gobierno de Trump, dijeron investigadores del gobierno el j

EEUU: Más Familias de Inmigrantes Separados que lo Reportado

La cifra de niños migrantes separados de sus familias podría superar en miles la que ha reconocido el gobierno de Donald Trump, dijeron investigadores el jueves.
Read More

Testigo: ‘El Chapo’ Sobornó al Expresidente Peña Nieto

Un testigo en el juicio de Joaquín “El Chapo” Guzmán dijo que el narcotraficante pago un soborno de 100 millones de dólares al expresidente mexicano Enrique Peña Nieto.
Read More

Inmigrante en Maryland Logra Orden de Restricción Contra el ICE

Un juez federal ordenó a la agencia de inmigración que no deporte a la salvadoreña.
Read More
SAN ANTONIO, TX - JANUARY 12: Julian Castro, former U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD) Secretary and San Antonio Mayor, announces his candidacy for president in 2020 at Plaza Guadalupe on January 12, 2019 in San Antonio, Texas.

Julián Castro Anuncia Su Candidatura Para la Presidencia Estadounidense

Si Castro es elegido, será el primer presidente estadounidense Latino.
Read More
La empleada del Servicio de Impuestos Internos Christine Helquist participa en una manifestación de empleados federales el jueves 10 de enero de 2019 en Ogden, Utah.

Empleados Federales Reciben Talones de Pago por 0 Dólares

Los empleados federales recibieron el viernes talones de pago con sólo ceros al reflejarse los efectos del cierre del gobierno y aumentar las ansiedades sobre el pago de hipotecas y recibos vencidos.
Read More

Rosa Inés, la Mamá Salvadoreña Refugiada en una Iglesia en Md.

Tras una inminente orden de deportación y con el boleto de viaje en mano para regresar a su país, Rosa Inés Gutiérrez-Lopez, mamá de tres niños, tuvo la oportunidad de encontrar refugio en una iglesia en Bethesda, Maryland en diciembre.
Read More
Cars covered in snow

Es Probable que Caerá Nieve Este Fin de Semana, ¿Pero Cuanta?

Probablemente caerá en dos olas.
Read More
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, acompañado del vicepresidente, Mike Pence, saludan a reporteros a su llegada al almuerzo del grupo republicano en el Senado, en el Capitolio, en Washington, el 9 de enero de 2019.

Trump Amenaza con Declarar Emergencia Nacional

Hizo la amenaza cuando se dirigía a la zona fronteriza luego que unas negociaciones sobre el tema fracasaron estrepitosamente.
Read More
En esta foto sin fecha proporcionada por la Oficina del Fiscal de los Estados Unidos para el Distrito Este de Nueva York, Joaquín "El Chapo" Guzmán, a la izquierda, posa con un hombre no identificado. Los mensajes de texto enviados por el narcotraficante

Juicio ‘El Chapo’: Revelan Mensajes Entre Guzmán y su Esposa

El encargado de las comunicaciones internas del cartel de Sinaloa entregó mensajes de texto entre “El Chapo” y su esposa a las autoridades estadounidenses.
Read More

Pages