Si eres latino pero creciste en los Estados Unidos, sabes lo difícil que es navegar dos culturas muy distintas al mismo tiempo.

Tus amigos estadounidenses juraban que Jim Carrey era el hombre más chistoso del mundo, mientras que tu pensabas que Chespirito era mejor. Y cuando las niñas se ponían camisas de Limited Too, tu mamá le compraba ropa St. Jack’s a tu hermana.

Pero tal vez lo más complicado de explicar era la comida- cuando hacía frío, tus compañeros querían macaroni and cheese, y no entendían que lo que más se te antojaba a ti era una sopa de menudos.

Estas son las comidas que les tenías que explicar a tus amigos estadounidenses:

Elote

Ahora se puede encontrar en restaurantes, pero hace unos años, no te creían cuando tratabas de explicar la combinación de maíz, crema, queso, y chile.

Menudo

Nada cura una resaca de las malas como esta sopa.

Mango verde

Mango verde con limón y sal, y tal vez un poco de chile es delicioso, pero para las personas que crecieron comiendo solo mango dulce, es difícil entenderlo.

Pupusas

Se burlaban del nombre hasta que las probaban, y después siempre se querían invitar a tu casa para la cena.

Tostones

El concepto entero los confundía, pero los valientes que los probaban siempre pedían más.

The #best #fritos I've ever tasted! #plantain #madrid #snack #crispyyetsoft #tostones #picoftheday @keyaansempanadas

A post shared by Eat Out Madrid (@eatoutmadrid) on

Sigue a El Zol 107.9 por Twitter y Instagram.

Comments

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

More From El Zol 107.9

Videos
Programas

Listen Live